Започнаха всичко на шега. Сега те са изиграните. Дошла е лятната ваканция и колежанинът Луис Томас (Пол Уокър) е решил да предприеме дълго пътуване, за да се срещне с момичето на мечтите си – Вина (Лили Собиески). Но романтичните блянове ...